:format(jpeg) "Rozhovor s dizajnérom")
Formovanie svetla
Rozhovor s medzinárodnou dizajnérskou scénouČo inšpiruje dizajnérov veľkých značiek osvetlenia? Ako sa dostanete od hrubého nápadu k svietidlu pripravenému na uvedenie na trh? A čo si myslia o nových technológiách osvetlenia? Exkluzívny hlboký ponor do práce súčasných dizajnérov osvetlenia.
:format(jpeg) "Gigi Ranica")
Gigi Ranica
Knikerboker"Svetlá Knikerboker nevznikajú pri stole, ale priamo v dielni," vysvetľuje Gigi Ranica, zakladateľ a dizajnér spoločnosti Knikerboker. Keď má dizajnér pred sebou plech a kladivo, stáva sa to osobným. Nové svietidlo vzniká náročnou ručnou prácou - skutočne jedinečný kúsok!
"Hlavnou úlohou pri navrhovaní mojich svetiel sú emócie, ktoré majú sprostredkovať." - Gigi Ranica
)
)
)
:format(jpeg) "Nicolas Terzani")
Nicolas Terzani
TerzaniNikdy neplánoval, že jedného dňa bude sám pracovať ako dizajnér. Manažment bol vlastne jeho cieľom. Nicolas Terzani teraz plní obe úlohy ako výkonný riaditeľ a dizajnér spoločnosti Terzani a spája tradičné talianske remeslo s modernou technológiou osvetlenia.
"Vyskúšal som si len niekoľko svojich nápadov a tie boli úspešné, tak som pokračoval." - Nicolas Terzani
Soscik
Majstrovské dielo technológie prelínania)
)
)
:format(jpeg) "Francesco Librizzi")
Francesco Librizzi
Fontana ArteInšpirovaný významnými dizajnérmi ako Gio Ponti a Achilles Castiglioni sa chcel stať dizajnérom už ako veľmi mladý. Technická stránka jeho objektov ide vždy ruka v ruke s dojmom, ktorý by mali mať zákazníci zo svietidla - a tým by mala byť láska.
"Myslím, že každý dizajnér je motivovaný určitou nespokojnosťou." - Francesco Librizzi
Setareh
so zlatým filigránovým vzorom klietky)
)
)
:format(jpeg) "Francisco Gomez Paz")
Francisco Gomez Paz
LuceplanZvedavosť ho ako dizajnéra núti posúvať hranice. Za tieto skutočné umelecké svetelné diela je zodpovedný dizajnér argentínskeho pôvodu Francisco Gomez Paz. Vo svojej práci víta technické inovácie a neodsudzuje ich, pretože mu pomáhajú neustále všetko prehodnocovať a vytvárať stále účinnejšie a jedinečnejšie svietidlá.
"Bol som dieťa plné zvedavosti. Odkedy si pamätám, nadšene ničím svoje hračky a vytváram nové." - Francisco Gomez Paz
)
)
)
:format(jpeg) "Diego Sferrazza")
Diego Sferrazza
LuceplanNajdôležitejšie pre dizajnéra dizajnového objektu je zohľadniť potreby tých, ktorí budú objekt používať. Keďže sa však potreby neustále menia, navrhuje personalizovateľné, takmer interaktívne produkty.
"Vychádzal som z potreby premeniť svoje myšlienky na predmety a spojiť know-how talianskych spoločností v oblasti výroby s nápadmi dizajnéra." - Diego Sferrazza
Farel
Vyrobené z materiálu pohlcujúceho zvuk)
)
)
:format(jpeg) "David Dolcini")
David Dolcini
LuceplanPodľa Davida Dolciniho je dokonalé svietidlo vytvorené vtedy, keď sú všetky komponenty v rovnováhe: dokonalé proporcie, atraktívny dizajn, vynikajúca funkčnosť a, samozrejme, správna cena.
"Čím viac sa učíte, tým viac príležitostí máte na inšpiráciu." - David Dolcini
Lita
s estetickým jaseňovým drevom)
)
)
:format(jpeg) "Mosru Mohiuddin")
Mosru Mohiuddin
EscaleKeďže je bývalým návrhárom šperkov, jeho svetlá sú tiež skutočnými šperkami. Dizajnér Mosru Mohiuddin, ktorý je rovnako ovplyvnený matematikou, geometriou a prírodou, už desaťročia navrhuje svetlá pre nemeckého výrobcu osvetlenia Escale.
Som ako spisovateľ, keď napíše knihu. Potom si pomyslím: Kde môžem získať ďalší nápad? Prichádza nečakane ako láska: niečo vás fascinuje a potom to začne." - Mosru Mohiuddin
)
)
)
:format(jpeg) "Enrico Maria Masiero")
Enrico Maria Masiero
MasieroEnrico Maria Masiero vie, že možnosť priniesť si do svojho domova jedno z nádherných svetiel Masiero je zdrojom hrdosti. Syn zakladateľov spoločnosti Masiero Paola a Marileny Masierových pokračuje v rodinnej tradícii neustáleho pretvárania benátskej tradície.
"Radi by sme klasický výrobok urobili trochu modernejším a moderný výrobok trochu klasickejším." - Enrico Maria Masiero
)
)
)
Ďalší riadiaci pracovníci
:format(jpeg) "Leonhard Bopp")
:format(jpeg) "Claude Maurer")